STARTSEITE
DEUTSCH
ENGLISH


- Herzlich Willkommen auf unserer Homepage!

             - Welcome to our Homepage!

Telefon: +49 (0)7631 7876

E-Mail: info@hoteltouristik.eu


Kurz und Bündig:

- ***   3 STERNE HOTEL  *** 3 STARS HOTEL ***

- Schnelle Autobahnanbindung (A5 in Deutschland und A 36 in    Frankreich)

              -  fast highway access (A5 Germany and A36 France)

- kostenlose Auto-, Fahrrad- und Motorrad- Stellplätze

              -  free car, motorcycle and bicycle parking lots

- Zentrale und Ruhige Lage

              -  central and quiet location

- Frühstück ab 7:00 Uhr

                 -  breakfast from 7 am

- Alle Zimmer mit Dusche, WC, LCD TV und kostenfreien W-LAN (Wi-Fi)                              

                 -   all rooms with shower, WC, LCD-TV and free WIFI

- Check in nach 22:00 Uhr nach Rücksprache mit der Rezeption möglich

                 - Check in after 10:00 PM possibile (plase contact us)

- Zimmer und Frühstücksraum voll klimatisiert (AC)

                 - all rooms and breakfast room with air condition

-  Zur Sicherheit unserer Gäste wird der Parkplatz und das Gebäude     Video-Überwacht

                - for your security we have one Video Security System

Inventar und Bäder sämtlicher 16 Zimmer wurden im Mai 2011 komplett erneuert. Seitdem bietet Ihnen das Hotel rauchfreie, komfortable voll klimatisierte Zimmer mit bis zu 5 Betten in funktionalem und modernem Design mit Flat-TV .

Inventory and bathrooms of all 16 rooms were completely renovated in May 2011.
Since then the hotel provides you non-smoking, comfortable rooms with up to 5 beds in functional and modern design with flat screen TV.